놀라운 은혜 / 서동천 목사

성령강림절 세번째주일/ 6월 두번째주일
마가복음 3:20-22, 31-35
서동천 목사

지난 6월 9일,주일 설교 동영상이 기술적인 어려움으로  아직 교회 Wes에 올라 가지지 못하고

있는것 죄송 합니다.

******************************************************************************

Title; Amazing Grace
Scripture: Mark 3:20-21, 31-35
Do you know when the birth of the chosen people started?
Yes, it started through the Exodus event.
Do you know when the birth of the church happened?
You are right. It happened during the Pentecost festival.
The birth of the church was a great harvest of human hearts and minds.
It was a time moving forward into a new movement and direction.
Pentecost gathering was an invitation to change and growth:
from the status of coward to courageous,
from status of denial to the witnesses,
from the status of fear to the powerful.
On June 10, 1925 The United Church, formed by Presbyterian, Methodist,
Congregational, and local Union Churches, gathered in Toronto to celebrate the birth of the
United Church of Canada. Their vision was “That all may be One.”(John 17:21).
We celebrate our rich and faithful history; review our failures and mistakes; and create our
vision and hope. We are called to be the church.
God moves through our history, uniting the separated, healing the broken, guiding the lost,
gathering the scattered, and leads us toward new life.
Our church has strength, vitality, and has been led by an emerging Spirit. We work for
mission, service, and openness to change.
Today, we celebrate God’s life-giving work among us. There are three important things in
this time of celebrating the 99 years of our church:
a. Remembering our history: where we’ve come from.
b. Reviewing our ministry : what we’ve done and where we are.
c. Rejoicing God’s calling, blessing, and presence : where we’ve headed for the future.
Let’s try to connect to cultures inwardly and outwardly.
Let’s try to build community through various cultures.
Let’s try to be visible in the outer world.
Let’s try to be accessible and communicate with those who want to find us and our
community of faith.
Let’s try to be the one whom God wants.
Let’s try to do the work God wants us to do.

2024. 6. 9 한국어 설교
제목: 놀라운 은혜
본문: 마가복음 3:20-22, 31-35
소위 “선택받은 백성”의 시작이 언제인지 아세요?
아시는 대로 출애굽 사건으로부터 시작되었지요.
교회가 시작된 유래를 아시나요?
맞습니다. 교회는 오순절 축제기간에 시작되었지요.
사실 교회가 시작되었다는 것의 의미는 인간의 생각과 마음에 커다란 추수가 이루어졌다는
것을 의미한다고 하겠지요. 이것은 새로운 운동과 새로운 삶의 방향으로 움직이는 시간을
의미합니다.
오순절에 함께 모이는 일은 변화와 성장을 이루는 사건에 초대를 받는다는 것을 뜻하지요:
즉, 겁먹은 상태로부터 용기를 갖게되는 경험을 하게되는 변화로,
부인하던 상태로부터 증언자로 바뀌는 변화의 경험으로,
두려워하던 모습에서부터 능력과 힘을 갖게되는 변화와 성장을 하게되는 사건에
초대받는 일이 이루어지는 것입니다.
1925년 6월 10일에 장로교단, 감리교단, 회중교단, 지역 유니온교회들이 토론토에 함께
모여서 캐나다 연합교회를 새롭게 형성하게 됩니다. 그리고 그들의 비젼은 “모두 하나가
되게”(요한복음 17:21)였읍니다.
우리는 오늘 우리가 가진 풍성하고 성실한 믿음의 역사를 축하합니다.
우리의 실수와 잘못한 일들도 재검토해 봅니다.
우리의 비젼과 희망을 엮어봅니다.
우리는 교회를 이루라고 부름을 받았읍니다.
하나님께서는 우리의 역사를 통해서 갈라진 사람들을 하나로, 깨어지고 상처난 사람들을
치유하며, 길 잃은 자들을 인도하고, 흩어진 사람들을 한데 모을뿐만 아니라, 우리를 새로운
삶으로 인도 하십니다.
우리 교회는 성령의 힘과 인도하심을 따라 튼튼해지고, 생명력을 얻습니다. 그래서 선교와
봉사, 그리고 변화를 위해 노력합니다.
오늘 우리는 생명을 주시려고 우리 가운데서 활동하시는 하나님께 감사드립니다.
이 시간 세가지 중요한 일들을 생각해 봅시다.
가) 우리는 어디에서 왔는가를 생각하면서 우리의 역사를 기억하는 일입니다.
나) 우리는 지금까지 무엇을 해왔고, 현재는 어떤 상황에 있는가 하는 우리의 목회를
점검하는 일입니다.
다) 우리는 미래를 위해 어디를 향해 가고 있는가하는 질문을 하면서, 하나님의 부르심과
축복, 그리고 그가 우리와 함께 하심을 기뻐하며 찬양드리는 일입니다.
대내외적으로 여러 문화들과 연결되도록 노력합시다.
여러 다른 문화들과의 관계를 통해서 새로운 공동체를 이루도록합시다.

이 세상에 우리가 누구임을 알리도록 합시다.
우리나 우리 교회를 찾는 사람들과 함께 열린 마음으로 교제하며 소통하도록 노력합시다.
우리는 하나님께서 원하시는 사람들이 되도록 노력합시다.
우리는 하나님께서 우리에게 원하시는 일들을 하도록 노력하십시다.
우리 모두 하나님의 뜻을 행하는 형제, 자매, 한 가족 식구들로서 살아가십시다.
우리 모두는 하나님께서 지금까지 우리에게 베풀어주신 놀라운 은혜를 감사드립시다.